Người Ở Đừng Về (Quan Họ Bắc Ninh)
Nông Sim
Tìm người là đến dãy i í ơ ơ la hự ối hự, ấy mấy cau đến dãy ớ ơ cau đến dãy hàng cau, đến ớ ơ ờ dãy í ơ ơ cũng có a hàng giầu ứ ư hự.
Chim khôn (i ì í i) đỗ ngọn (i ì í i) thầu (i ơ hự ha) dầu. Này người (í ơ ờ ớ ơ) vui (i ối hư) có (ì i i i) chốn ấy người (ơ) sầu (à) thì có (í i i) nơi (a) đã đành (ì ì) có chốn thời (i í) thôi (i i). Đa mang là mang chi nữa (i i ơ ớ ơ),
Chiều qua ra đứng, ta (à a) lý, lý như cổng làng. ta (à a) lý, lý như cổng làng (i). Còn bao tháng (i) đợi, ta (à a) lý, lý như năm chờ. ta (à a) lý, lý như năm chờ (ờ).
Ước gì trở lại ngày xưa, lúc tôi còn bé (ơ, hơ hớ) mẹ đưa đến (à) trường. Trăng khuyết (i) lại (í i) tròn. Đêm đêm, những đêm (i) đêm, trăng khuyết (í i) lại (i) tròn. Tôi muốn (i) ước (í i) gì, năm nay tôi mới mười lăm, cho mẹ tôi trở lại tuổi xuân không già.
Bâng khuâng trong gió Ai bâng khuâng ai đứng trông. Gió lạnh gió lạnh chiều Hội Lim. Ai bâng khuâng mãi tìm trong chiều Hội Lim.
Người về để con nhện (i ơ) nó mấy giăng hư mùng là giăng ứ hự ư mùng. Đêm năm canh a lính tình tang là tôi luống chịu (ớ ơ) đôi ba người ơi - hự là hội hừ. Đêm năm canh (a) lính tình tang là tôi luống chịu (í ơ), (ơ) lạnh (à) lùng cả năm Quan họ trở ra về.
Trên rừng ba mươi sáu, ấy mấy chim tôi mà thứ chim. Thứ chim là chim chèo bẻo, thứ chim là chim chích choè. Trông về nơi (í i) Quan họ, có người trồng tre - dầy còn như (í i).
Cây (í) trúc xinh (i), tang tình là cây trúc mọc, cây trúc mọc bên bờ ao. Anh Hai xinh (i) tang tình anh Hai đứng (í), đứng (ớ) đứng nơi nào, qua lới (í) như cũng xinh i, đứng (ớ) đứng nơi nào, qua lới (í) như cũng xinh.
Ba quan (i) một chiếc là chiếc thuyền nan (i). Có về là về với hội có gái ngoan gái ngoan tầm chồng. Ô mấy dẫu tình rằng: Anh cả, anh hai nay đấy ơi. Ăn một miếng trầu gặp đây ăn một miếng trầu. Không ăn cầm lấy (í). Không ăn cầm lấy (i). Cho nhau bằng lòng.
Lóng lánh (í) là lóng (ới à) lánh ơi (í i), mắt (í i i) người, là người lóng (ì) lánh (í ơ ơ), cũng rằng như sao, là sao (í i) trên trời, là chứ em có (a) nhớ người lắm (i ì) lắm (i), phú lý tình là đôi người ơi, là chứ em có (a) say người lắm (i) lắm (i) phú lý tình là đôi người ơi.
Ai mang là mang con sáo, a la túng phải tính, a la lính tình tinh, ô lình tình tang (ì í i). Sáo sang - sáo sang sông, tình bằng ai mang con sáo sang sông (í i ì i, í i i ì), tình bằng ai mang con sáo sang sông (í i i ì).
Ngồi rằng là ngồi tựa (í ơ). Có... mấy song (ới ơ ớ ơ) đào. Là ngồi tựa có (a) song đào. Ấy mấy đêm là đêm (í) hôm qua.
Vào chùa, chùa gõ cửa (í ơ ớ ơ). Cửa chùa ra (á) ra em vào. Đôi người đàn, đôi em lý. Lý em hát, bớ song tính. Bớ lính tình tinh, tinh (a) sòng tình. Tình tình hỡi, lính tinh ơi. (ơ ờ) chùa là em đi vào chùa.
Trăm (i) khúc (ớ) sông, đổ dồn về một (ơ) bến (i), anh chẳng (ớ) yêu nàng, anh chẳng (ớ) yêu nàng, anh đến mà chi (ơ), đây hỡi nàng nàng ơi, hỡi nàng nàng ơi, anh chẳng (ớ) yêu nàng, anh đến mà chi (ớ) đây.
Về là có ai xuôi hự về, cho tôi nhắn i í i, cho tôi nhủ à bên nay a nhời về. Nhắn cùng ì là cùng chị Hai xuống i í i, này cũng có a xuống thuyền, là xuống thuyền xuôi í đông, là tôi có quản bao nhọc nhằn.
Ngày hội năm xưa Em tiễn anh tới một con đò Em gửi miếng trầu thương nhớ Để mùa sau anh nhớ lại sang Trầu em têm mang bao tình nghĩa Thắm đỏ thắm qua những mùa đông Để mùa xuân tươi đẹp nắng hồng Trầu quan họ em lại chờ ai.
Ngọc Điện chốn Kim Môn, cô ra vào Ngọc Điện chốn Kim Môn. Sinh thay một thú Cô Đôi Ngàn, bầu trời cảnh phật (í i i ì í i).
Thuyền mở (í ơ ờ) bên nay (a) lái chèo là duyên anh Hai ơi tình em lính tính (ơ ơ ớ ơ) tang tình. Bắt i lái (í ơ ơ) ra nay (a) chèo ra. Nhịp hai (a) lính tình tang em đi tìm bạn (la hư răng ới ơi hư ơ ờ) tình bằng là nỗi này. Nhịp ba chị ba đi tìm chồng (là hư hư hội hừ là hư hứ hội hừ).
Đào Liễu có một (í i) mình. Em đi đâu hỡi cô nàng ơi? Đào Liễu có một (í i) mình. Ấy kìa hai vai, đang còn gánh nặng, mà để nhật trình, nhật trình đường xa, dẫu mà tấm áo, tấm áo sòng (ì i) em. (i ì i - i í i i).
Buôn bấc (í ơ) cũng có (a) buôn dầu. Buôn nhiễu (í ơ) cũng có (a) đội đầu. Buôn nhẫn (ố) là lồng tay, chứ em sầu về kìa còn như. Nay có thương nên phải đi tìm, mai có nhớ người lại sang chơi, (i í a) là sầu về.